◄ International Running ►

 

*** Hey sexy people *** 

 

Tu as envi de bouger tes jambes, faire un peu de sport en mode chill, et profiter du plein air ? 

ESN Lille t’invite à notre premier International Running de l’année ! Viens courir avec nous, tout en rencontrant de nouvelles personnes du monde entier et un nouveau lieu !
Tu peux ramener un drapeau de ton pays pour représenter ton pays durant le footing et faire de jolies photos ! 

Cette première rencontre se déroulera au Parc du Héron à Villeneuve d’Ascq, pour y aller, il te suffit de prendre :
-le métro ligne 1, jusqu’à l’arrêt : Pont de Bois
-et ensuite de prendre le Bus : LIGNE 32 ou LIANE 6 jusqu’à l’arrêt : Chanterelle
Et te voilà prêt pour ton footing ! 

Tu es prêt à montrer ce que tu vaux ? Retrouvons-nous le Vendredi 16 Octobre 2020 à 18 h 00 au Parc du Héron pour faire un footing dans la bonne humeur !

► Tu peux trouver plus d’informations sur le site internet : https://www.villeneuvedascq.fr/le-parc-du-heron

► ATTENTION, exceptionnellement à cause de la situation sanitaire liée au COVID-19, nous vous demandons de remplir le formulaire ci-dessous si tu veux participer :
https://docs.google.com/.../1FAIpQLSdOe48szONkPw.../viewform

 

RÈGLEMENT COVID-19 
N'OUBLIE PAS D'APPORTER TON MASQUE
-Du gel hydroalcoolique sera à ta disposition à tout moment

► Il est important de respecter les gestes barrières :
-Se laver les mains régulièrement avec du savon et de l’eau
-Tousser ou éternuer dans son coude ou dans un mouchoir
-Utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter dans une poubelle
-Se saluer sans se faire la bise et éviter le contact

 

DONC, pour récapituler :

Quand ? Le Vendredi 18 octobre 2020
 Heure ? 18h - 20h
Où ? Parc du Héron, Villeneuve d’Ascq (adresse : Chemin de la Motte Quicampoix 59650 Villeneuve-d'Ascq)

N’oublie pas de ramener ta tenue de sport, tes baskets et ton drapeau !!!

Tu es prêt ? A bientôt ! 

 

 

 

▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ English version ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

 

***Hey Sexy People!!*** 

 

Do you want to move your body, do some sport with a chill mood and enjoy open-air ? 

ESN Lille invites you to our first International Running of the year !  Come running with us, and at the same time : meeting new people from all over the world and a new lovely place !
You can bring a flat from your country to embody your country during the footing and take nice pictures with the photographer ! 

This first meeting will take place in “Park du Héron” in Villeneuve d’Ascq, to go there, it’s easy you just need to take 
-the subway line 1 to the stop : Pont de Bois
-and then : take the bus LINE 32 or LIANE 6 to the stop : Chanterelle
And here you are ready for the running ! 

Are you ready to show us what are you worth ? Let’s meet on Friday, 16th of October 2020 at 6pm in Park du Héron to do a footing with good vibes !

► You can find more information on this website:
https://www.villeneuvedascq.fr/le-parc-du-heron

► ATTENTION, because of the sanitary conditions we ask you to fill in the form below if you want to join us :
https://docs.google.com/.../1FAIpQLSdOe48szONkPw.../viewform

 

COVID Restrictions : 
- THE MASK IS MANDATORY FOR THIS EVENT
- Hydroalcoholic gel will be available anytime

- Be sure to respect barrier gestures
1) Wash your hands very regularly
2) Cough or sneeze into your elbow or into a tissue
3) Use a disposable tissue and throw it away
4) Greet without shaking hands Avoid hugs

 

SO, to recapitulate :

 When ? The Friday, 16th of October 2020
Time ? 6:00 pm - 8:00 pm
Where ? Parc du Héron à Villeneuve d’Ascq (address Chemin de la Motte Quicampoix 59650 Villeneuve-d'Ascq)

Don’t forget your sport’s gear, your basket and your flag !!!

Are you ready ? See you soon !